Ellie Goulding - Love Me Like You Do (用你的方式愛我)

Ellie Goulding - Love Me Like You Do
電影格雷的五十道陰影插曲

這是部講述主控者(Dominant)與服從者(submissive)的浪漫愛情故事(?)
覺得想成"love me like you (usually or always) do"應該會更容易理解
至於確切是什麼方式真的不好說
只能說有錢又帥就是任性啊~~
女主角安娜最後還是無法接受這種方式
於是留著淚搭電梯離開Mr. Grey

You're the light, you're the night
你是光  你是夜
You're the colour of my blood
你是我血的顏色　
You're the cure, you're the pain
你是治癒  你是痛苦
You're the only thing I wanna touch
你是我唯一想觸摸的
Never knew that it could mean so much, so much
從不知道這可能如此重要 如此重要

You're the fear, I don't care
你是恐懼 我不在乎
Cause I've never been so high
因為我從未在站在如此的高度
Follow me through the dark
跟著我穿過黑暗
Let me take you past the satellites
讓我帶你經過衛星
You can see the world you brought to life, to life
你可以看見你帶來到生活的世界   帶來到生活

So love me like you do, la-la-love me like you do
那麼用你的方式愛我 啦啦 用你的方式愛我
Love me like you do, la-la-love me like you do
用你的方式愛我 啦啦 用你的方式愛我
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do
用你的方式觸摸我    用你的方式觸摸我
What are you waiting for?
你在等待什麼呢？

Fading in, fading out
反反復復
On the edge of paradise
在天堂的邊緣
Every inch of your skin is a Holy Grail I've got to find
你的每一吋肌膚是我要尋找的聖杯
Only you can set my heart on fire, on fire
只有你能把我的心點燃  點燃
Yeah
耶

I'll let you set the pace
我會讓你決定步調
Cause I'm not thinking straight
因為我沒好好想清楚
My head's spinning around, I can't see clear no more
我的腦袋已經昏頭亂向   我已無法再看清了
What are you waiting for?
你在等待什麼呢？

Love me like you do, la-la-love me like you do
用你的方式愛我 啦啦 用你的方式愛我
Love me like you do, la-la-love me like you do
用你的方式愛我 啦啦 用你的方式愛我
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do
用你的方式觸摸我    塔塔 用你的方式觸摸我
What are you waiting for?
你在等待什麼呢？
Love me like you do, la-la-love me like you do
用你的方式愛我 啦啦 用你的方式愛我
Love me like you do, la-la-love me like you do
用你的方式愛我 啦啦 用你的方式愛我
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do
用你的方式觸摸我    塔塔 用你的方式觸摸我
What are you waiting for?
你在等待什麼呢？